News

Maintaining Original Direction, Witch on the Holy Night Remaster Launches on Mobile in November
기존 연출 유지, 마법사의 밤 리마스터 11월 모바일 출시

AI Summary
Type-Moon's classic Witch on the Holy Night is heading to mobile devices. This fully voiced, remastered port maintains original visuals for handheld play. While launching in Japan for 2,900 yen, a Korean release remains unconfirmed.
Witch on the Holy Night mobile announcement (Image Source: Witch on the Holy Night official X)
▲ Witch on the Holy Night mobile announcement (Image Source: Witch on the Holy Night official X)

Type-Moon's iconic title, Witch on the Holy Night, is coming to mobile following its console release.

The official Witch on the Holy Night account announced on the 1st via social media that a mobile version is set to launch. This mobile release is a fully-voiced remaster featuring improved graphics.

Originally released in 2012, Witch on the Holy Night explores the past of Aozaki Aoko, the mage who gave the Mystic Eye Killer glasses to Tohno Shiki in Type-Moon's debut visual novel, Tsukihime. It is highly regarded for its deep exploration of magic lore within the Type-Moon universe and its strong connections to other works. After a decade, a PC and console remaster was released, and this mobile version arrives about four years later.

The mobile version of Witch on the Holy Night was developed to preserve the original direction while optimizing the visual novel experience for mobile devices. It will launch in Japan at a price of 2,900 yen (approximately 27,000 KRW). A release in Korea has not been confirmed.

Meanwhile, the mobile version of Witch on the Holy Night will support Japanese, English, Simplified Chinese, and Traditional Chinese.
마법사의 밤 모바일판 안내 (사진출처: 마법사의 밤 공식 X)
▲ 마법사의 밤 모바일판 안내 (사진출처: 마법사의 밤 공식 X)

타입문의 대표작 '마법사의 밤'이 콘솔에 이어 모바일로도 출시된다.

마법사의 밤 공식 계정은 지난 1일, 공식 SNS를 통해 마법사의 밤 모바일판을 출시한다고 발표했다. 이번에 모바일로 출시되는 마법사의 밤은 풀 보이스 수록과 그래픽 개선을 거친 리마스터판으로 만날 수 있다.

2012년 출시된 원작 마법사의 밤은 타입문 첫 비주얼 노벨 월희에서 토오노 시키에게 마안 억제 안경을 건네준 마법사 '아오자키 아오코'의 과거를 다뤘다. 타입문 작품 중 마법에 대한 설정을 가장 깊게 다루고 있어 타 작품과의 연계성이 높다는 평을 받았다. 결국 10년 만에 PC·콘솔용 리마스터판이 출시되었으며, 모바일판 출시는 약 4년 만이다.

마법사의 밤 모바일판은 기존 연출을 유지하면서도 모바일 환경에 맞춰 비주얼 노벨을 감상할 수 있도록 개발됐다. 가격은 2,900엔(한화 약 2만 7,000원)으로 일본에 출시된다. 한국 출시는 미정이다.

한편, 마법사의 밤 모바일판은 일본어, 영어, 간체자, 번체자를 지원한다.
This news was translated by AI.