Koei Tecmo's 'Fatal Frame: Crimson Butterfly Remake' to Launch on March 12
코에이 '제로 ~붉은 나비~' 리메이크, 3월 12일 발매
2025.11.13 19:45 UTC+9
AI Summary
Fatal Frame: Crimson Butterfly Remake launches March 12, 2026. The horror classic returns with overhauled visuals and audio. New mechanics like holding hands and amulets spice up gameplay.

Digital Touch has officially announced that Koei Tecmo Games' Japanese-style horror adventure, 'Fatal Frame: Crimson Butterfly Remake', will be released on Thursday, March 12, 2026. The game will be available on Nintendo Switch 2, PS5, Xbox Series X/S, and Steam.
This title is a full-blown remake of the second entry in the series, originally released back in 2003. The story follows twin sisters wandering into a ghost-ridden abandoned village, armed with nothing but the 'Camera Obscura'—a device capable of capturing and sealing things that shouldn't exist.
The nightmare begins when twin sisters Mio and Mayu Amakura return to a valley holding memories of their childhood, now slated to be submerged by a dam. While Mio is caught up in nostalgia, Mayu chases a mysterious red butterfly, leading them straight into a village erased from the maps.
This strange village is locked in an eternal night, teeming with spirits searching for twins who fled a ritual. As Mio tries to rescue her sister and escape, she inadvertently triggers a tragic cycle, eventually unearthing the truth behind a 'forbidden ritual that must never be witnessed' in the village's darkest depths.
'Fatal Frame: Crimson Butterfly Remake' features a complete overhaul of graphics, sound, and controls. Character textures—from skin to clothing—have been refined, and the 'Minakami Village' setting now boasts significantly enhanced lighting and shadow effects. With the addition of spatial audio, you'll feel every spectral presence creeping up behind you.
Spirits are lurking everywhere; they might grab your hand as you reach for an item or ambush you the moment you open a door. Quick reflexes save you from taking spirit damage, but failure leads to a full-blown encounter. A new 'hold hands with Mayu' mechanic has been added, allowing you to recover health and spirit power, though you'll need to rush over and pick her up if she trips in the heat of the moment.
The Camera Obscura system has also evolved. You still exorcise ghosts by snapping photos, but now with new 'Focus', 'Zoom', and 'Filter' features. Aligning your focus points with a spirit increases damage, and dealing enough damage triggers a 'Shutter Chance' for maximum impact. Time your shots perfectly during their attacks to trigger a 'Fatal Frame' and send the spirits packing.
Additionally, a new 'Amulet' system introduces various buffs. Equip these to aid your progression, and expand your 'Amulet Pouch' to carry even more of these helpful charms.






디지털터치는 코에이 테크모 게임즈의 일본풍 호러 어드벤처게임 '제로 ~붉은 나비~ 리메이크'를 2026년 3월 12일 목요일에 발매한다고 밝혔다. 대응 기종은 닌텐도 스위치 2, PS5, Xbox 시리즈 X/S, 스팀이다.
이 작품은 2003년에 발매된 '제로' 시리즈의 두 번째 타이틀 '제로 ~붉은 나비~'를 완전히 리메이크한 작품이다. 원령이 떠도는 폐촌에 발을 들인 쌍둥이 자매가 이야기를 진행해 나간다. 쌍둥이 자매는 '존재하지 않는 것을 비추고 봉인하는 카메라 '사영기''를 사용해 원령들과 맞서 싸운다.
스토리는 쌍둥이 자매 아마쿠라 미오와 아마쿠라 마유가 추억이 깃든 계곡을 방문하면서 시작된다. 일대는 댐으로 인해 물에 잠기게 된다. 미오가 추억에 잠겨 있을 무렵, 언니인 마유는 날아온 붉은 나비를 쫓다가 '지도에서 사라진 마을'로 이끌린다.
이상한 마을은 의식에서 도망친 쌍둥이를 찾아 헤매는 원령들이 들끓는, 영원히 밤이 끝나지 않는 마을이었다. 미오는 마유를 찾아내 마을에서 탈출하려 하지만, 이는 과거의 비극을 되풀이하게 만든다. 미오는 마을의 가장 깊숙한 곳에서 "봐서는 안 되는 금단의 의식"의 진실에 다가서게 된다.
'제로 ~붉은 나비~' 리메이크는 그래픽, 사운드, 조작성을 등 모든 요소가 향상된다. 캐릭터의 피부와 의상의 질감을 개선했으며, 무대가 되는 '미나카미 마을' 또한 빛과 그림자의 묘사를 강화했다. 입체 음향이 더해져, 영의 기척을 가까이에서 느낄 수 있다.
떨어진 아이템을 줍는 순간 원령에게 손을 붙잡히거나, 문을 열자마자 원령이 기다리고 있는 등 영들은 곳곳에 숨어 있다. 재빨리 반응하면 피할 수 있지만 실패하면 영력 대미지를 입으며, 이후 원령과의 전투가 시작된다. 새로운 기능으로 '마유와 손잡기' 액션이 추가됐다. '마유와 손잡기'를 통해 체력과 영력을 회복할 수 있다. 마유가 위기에 처하면 넘어지기 때문에 직접 다가가서 일으켜 세워야 한다.
'사영기' 시스템도 진화했다. '사영기'로 원령을 촬영해 퇴치하는 기존 시스템은 유지됐다. '초점', '줌', '필터' 등의 새로운 요소가 추가됐다. '사영기'를 들고 촬영하면 원령을 공격할 수 있다. 포커스 포인트를 원령과 겹쳐 초점을 맞춘 뒤 촬영하면 대미지양이 증가한다. 원령에게 일정량 이상의 대미지를 주면 셔터 찬스 상태가 된다. 셔터 찬스 동안에는 원령에게 큰 대미지를 줄 수 있다. 원령의 공격 등 타이밍에 맞춰 촬영하면 페이탈 프레임이 발동하여 원령을 물러서게 할 수 있다.
그 밖의 새로운 기능으로 '부적'이 있다. '부적'은 다양한 효과를 지니고 있다. 장착하면 효과가 발동하여 게임 진행에 도움이 된다. '부적 주머니'를 늘리면 더 많은 '부적'을 장착할 수 있다.





This news was translated by AI.
I will always love games. skyanze@gamemeca.com
READ MORE
-
Aion 2 Launches First Server Transfer for Characters Level 45 and Above
-
[Today's Steam] Cthulhu meets Dave? New title 'Dive or Die' receives positive feedback
-
[Ranking Analysis] Escaping the shadow of Pokemon, Palworld reaches 13th place
-
Runaway and Duelist Join the Fray: Darkest Dungeon Receives 'Fire's Edge' DLC After Six Years
RECOMMENDED NEWS
MOST POPULAR NEWS
- Shoulder to shoulder with Ronaldo, Faker named Esports World Cup ambassador
- Dplus KIA Admits Salary Delays, Confirms Club Sale in Progress
- Catch! Teenieping Arrives in KartRider Rush+ Collaboration
- Learn card games at the station, 'Pokémon Mega Festa' kicks off in Busan
- GTA 6 Estimated to Have Earned $260 Million in Pre-orders Within 3 Weeks
- Simultaneous Launch of Skins and Apparel, PUBG Mobile Collaborates with Musinsa
- FromSoftware's new title 'The Duskbloods' to hold test in August
- VCT Pacific Stage 2, Gen.G secures sole lead with two consecutive wins
- SOOP and Gen.G to Host '2026 League of Legends Myeolmangjeon with Gen.G' on the 19th
- Steam Reveals First Half 2027 Sale Schedule Including Seasonal Discounts and Next Fest
MEDIA PARTNERSHIPS




