News

Brown Dust 2 modifies images and animations to comply with domestic regulations
브라운더스트 2, 국내 심의 준수 위해 이미지·연출 수정

AI Summary
Brown Dust 2 will modify suggestive assets for the Korean client to meet local rating standards. Affected players will receive significant compensation including 4,000 free diamonds. The developer cited warnings from regulators as the primary reason for these urgent changes.
브라운더스트 2 이준희 PD (사진출처: 브라운더스트 2 공식 유튜브 채널 갈무리)
▲ Brown Dust 2 PD Lee Jun-hee (Image Source: Brown Dust 2 official YouTube channel capture)

Brown Dust 2 has announced plans to adjust certain suggestive in-game resources to remain compliant with domestic rating standards.

The news arrived via an emergency live broadcast held on the 28th. Neowiz PD Lee Jun-hee stated, "We have decided to modify some costume resources for the Korean region to align with domestic laws and rating guidelines," adding that this was an "essential measure to continue service within Korea."

▲ Emergency live broadcast regarding Brown Dust 2 resource adjustments (Video Source: Brown Dust 2 official YouTube channel)

The content slated for modification includes cutscenes for the 'Palette of Nightmare' costume, the 'Retired Legend Olstein' costume, and specific secret event visuals. These changes apply exclusively to the Korean client starting on the 30th. As compensation, 4,000 free diamonds will be distributed. Furthermore, users owning the affected costumes will receive an additional 2,000 free diamonds per costume, alongside a full refund of any currencies—such as diamonds, crystal shards, and gold—used for costume upgrades.

PD Lee Jun-hee further outlined three specific rating criteria: the depiction of specific body parts, the presence of bodily fluid depictions, and instances where player input excessively encourages suggestive actions. The developer added, "We have also accumulated numerous warnings from Google and Apple, and we are currently monitoring the situation as closely as possible."

Regarding this, an official from the Game Rating and Administration Committee told Gamemeca, "Following complaints regarding suggestive content in Brown Dust 2, the committee conducted monitoring and confirmed the presence of inappropriate material inconsistent with the current age rating." The official further noted, "The developer has opted to modify the content to maintain the current rating, and the committee is reviewing the situation based on a comprehensive assessment of the detailed criteria and overall context."
브라운더스트 2 이준희 PD (사진출처: 브라운더스트 2 공식 유튜브 채널 갈무리)
▲ 브라운더스트 2 이준희 PD (사진출처: 브라운더스트 2 공식 유튜브 채널 갈무리)

브라운더스트 2가 국내 심의 준수를 위해 게임 내 일부 선정적인 리소스 변경 계획을 밝혔다.

해당 소식은 지난 28일 브라운더스트 2 긴급 라이브 방송을 통해 전해졌다. 네오위즈 이준희 PD는 “한국 법률 및 심의 가이드라인에 부합하는 수준으로, 한국 권역의 코스튬 리소스 일부 표현을 수정하게 됐다”며, “한국에서 서비스를 진행하기 위해 필수적인 조치”라고 덧붙였다.

▲ 브라운더스트 2 리소스 수정 관련 긴급 라이브 영상 (영상출처: 브라운더스트 2 공식 유튜브 채널)

수정 예정 콘텐츠는 ‘공포의 꿈 팔레트’ 코스튬 컷신, ‘은퇴한 전설 올리비에’ 코스튬 컷신 및 시크릿 이벤트 연출과 이미지다. 해당 리소스 수정은 오는 30일 한국 클라이언트에만 반영되며, 무료 다이아 4,000개가 보상으로 지급된다. 이에 더해 코스튬을 보유한 유저에게는 코스튬당 무료 다이아 2,000개가 추가되고, 코스튬 강화에 사용된 다이아, 성석, 골드 등 재화도 모두 반환 예정이다.

이어 이 PD는 확인된 심의 기준 세 가지를 설명했다. 특정 신체 부위 묘사가 존재하는 경우, 이와 관련된 체액 묘사가 있는 경우, 이용자가 조작을 통해 선정적 행위를 유도하는 표현이 과도한 경우 등이다. 이후 “구글과 애플에서도 경고가 많이 누적된 상태로, 현재는 상황을 최대한 지켜보고 있다”고 덧붙였다.

이에 대해 게임물관리위원회 관계자는 게임메카와의 통화에서 “브라운더스트 2는 선정성 관련 일부 표현에 대한 민원 등이 접수되어, 위원회에서 모니터링을 진행한 결과 현재 이용 등급에 맞지 않는 부적절한 내용이 확인됐다”고 말했다. 또한 “개발사에서 관련 내용을 수정하고 등급을 유지하는 것으로 결정했으며, 세부 기준과 전체 맥락을 종합 검토하여 판단하고 있다”고 전했다.
This news was translated by AI.